Мышцы спины на английском
ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
中文
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Запомнили, поднимаем напрягая мышцы спины на счёт три.
Remember, lift with your back on the count of three.
Используя мышцы спины, опустите спину на пол.
Грудную часть удаляют на указанном расстоянии от вентрального края длиннейшей мышцы спины и параллельно позвоночному столбу, начиная с краниального конца.
The Belly portion is removed at a specified distance from the ventral edge of the loin eye muscle and cut parallel to the backbone measured at the cranial end.
Мой барабанщик в 21 год был в таком состоянии, при котором мышцы спины превращаются в хрящи.
My drummer at, like, 21 years got a condition where the muscles in his back are turning into cartilage.
Кости хребтового края удаляются вдоль спинной кромки канала позвоничника без прирезки длиннейшей мышцы спины.
The chine bones shall be removed along the dorsal edge of the spinal grove without scoring the longissimus dorsi.
длина остающейся части длиннейшей мышцы спины.
Length of tail from eye of meat
А в этом случае рекомендуется развивать мышцы спины.
постные мышцы корейки, расположенные вне длиннейшей мышцы спины.
Lean muscles on the loin that are exterior to the latissimus dorsi muscle.
На его карте в задней части зоны 4 находились руки и пальцы, а в зоне 6 — мышцы спины и шеи.
The most posterior part of the map, in area 4, emphasized the hand and fingers and the most anterior part, in area 6, emphasized the muscles of the back and neck.
Ь) Глубина разруба в брюшной части должна приблизительно на 50 мм не доходить до длиннейшей мышцы спины.
b) The ventral depth of the cut should be approximately 50mm below the longissimus dorsi muscle.
Мышцы спины разделяются на поверхностные и глубокие.
Когда мистер Мелиш открывает ящик вы видите что над столом поднимается вес, который действует на его руки и мышцы спины.
When Mr Mellish pulls the drawer out, a weight has to be lifted on top of the desk which exercises his arms and his back muscles.
Потянув за них можно тренировать мышцы спины, чтобы она оставалась упругой и сильной.
As he pulls, the back muscles are brought into action in a manner that keeps the back flexible and strong.
Беретесь вот здесь, хватаетесь вот так, ставите ноги параллельно, чтобы можно было напрячь мышцы спины.
You grab here, you grip there and you position yourself with parallel feet, so you can use your dorsal muscles.
Перьевые кости удаляются без повреждения многораздельной мышцы спины, а также удаляется лопаточная кость/хрящ.
The feather bones are removed leaving the multifidus dorsi intact, and scapula bone/cartilage are removed.
Поверхностные мышцы спины в функциональном отношении тесно связаны с движениями верхней конечности, функции глубоких мышц в основном связаны с поддержанием состояния позвоночного столба.
The superficial muscles are connected with the movements of the arm, the deep muscles are connected with the maintaining posture of the spine.
Состоит главным образом из трапециевидной мышцы, длиннейшей мышцы спины, подостной мышцы, трехглавой мышцы плеча, кожной мышцы туловища и малых мышц над плечевой костью, отделяется от брюшной/задней стороны среднего гребня лопатки горизонтальным разрубом, проходящим над плечевой костью и глубокой грудной мышцей.
Consists primarily of the trapezius, latissimus dorsi, infraspinatus, triceps brachii, cutaneous trunci, and minor muscles over the humerus, removed from the ventral/posterior side of the medial ridge of the scapula, laterally over the humerus and deep pectoralis.
Впейтесь глазами в эти мышцы спины
Drink in those lats and traps and delts
Включает в себя обширную мышечную систему, состоящую из длиннейшей мышцы спины, ромбовидной мышцы, остистой мышцы, полуостистой мышцы, многораздельной мышцы спины, зубчатой брюшной мышцы, подлопаточной мышцы и ременной мышцы.
Includes the large muscle system consisting of the longissimus dorsi, rhomboideus, spinalis dorsi, complexus, multifidus dorsi, serratus ventralis, subscapularis, and splenius.
Пашина удаляется сортовым разрубом со стороны брюшной части от точки на реберной покромке, но не далее чем в 8 см от длиннейшей мышцы спины, и до точки на окончании оковалка со стороны брюшной части, но не далее чем в 5 см от длиннейшей мышцы спины.
The flank shall be removed by a straight cut ventral to, but not more than, 8 cm from the longissimus dorsi on the rib end, extending to a point on the sirloin end ventral to, but not more than 5 cm from the longissimus dorsi.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 24. Точных совпадений: 24. Затраченное время: 39 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Помощь
Предложения с «мышцы спины»
На мгновение мне показалось, что мышцы спины и рук вот-вот порвутся от напряжения. | I thought I would rip out the muscles of my arms and the veins of my temples with my effort. |
Вероятно, придется взять большую полоску кожи от широчайшей мышцы спины. | They’ll probably take a big piece of skin from your back called a latissimus flap. |
Уцепившись за угол стены, напрягая мышцы спины н ног, вдавливая локти и пятки в неровности камня, он, словно по волшебству, взбирался на четвертый этаж. | An angle of the wall being given, with the tension of his back and legs, with his elbows and his heels fitted into the unevenness of the stone, he raised himself as if by magic to the third story. |
В октябре 2006 года она пропустила открытие нового стадиона «Эмирейтс» из-за напряженной мышцы спины, которая беспокоила ее с лета. | In October 2006, she missed the opening of the new Emirates Stadium because of a strained back muscle that had been troubling her since the summer. |
Военные арбалеты вооружались, наступая или в основном ставя ноги на тетиву лука и натягивая ее, используя свои руки и мышцы спины. | Military crossbows were armed by treading, or basically placing the feet on the bow stave and drawing it using one’s arms and back muscles. |
Она имеет в качестве своих границ наружные косые, грудные мышцы и широчайшие мышцы спины. | It has for its borders the external oblique, pectoralis muscles, and the latissimus dorsi. |
Широчайшей мышцы спины помогает при депрессии Шпица с Терес малой и большой грудной. | The latissimus dorsi assists in depression of the arm with the teres minor and pectoralis major. |
Сокращение широчайшей мышцы спины другого артистического гимнаста на неподвижных кольцах. | Contraction of the latissimus dorsi muscle of another artistic gymnast on still rings. |
Мышцы спины эректора также поддерживают и полезны для поддержания равновесия. | The erector spinae muscles are also supporting and are useful for balance. |
Мышцы спины можно разделить на три различные группы: поверхностную группу, промежуточную группу и глубокую группу. | The muscles of the back can be divided into three distinct groups; a superficial group, an intermediate group and a deep group. |
Мышцы спины обычно заживают в течение нескольких недель, но боль может быть сильной и изнуряющей. | The back muscles can usually heal themselves within a couple of weeks, but the pain can be intense and debilitating. |
Подмышечная дуга — это дугообразный анатомический вариант широчайшей мышцы спины человека. | The axillary arch is an arch-shaped anatomical variant of the latissimus dorsi muscle of the human back. |
Это делает дельтовидную мышцу антагонистом большой грудной мышцы и широчайшей мышцы спины во время приведения руки. | This makes the deltoid an antagonist muscle of the pectoralis major and latissimus dorsi during arm adduction. |
Другие результаты | |
Шоколадная крошка кладётся в печенье вручную, поэтому очень напрягается спина и мышцы ног. | All the chocolate chips are put in the cookies by hand. And that’s really hard on the back and leg muscles. |
Спина состоит из взаимосвязанных нервов, костей, мышц, связок и сухожилий, которые могут быть источником боли. | The back comprises interconnecting nerves, bones, muscles, ligaments, and tendons, all of which can be a source of pain. |
Он понес меня вверх на спине, и я чувствовала, как его мышцы удерживали меня от падения в 30-метровый овраг. | So, he’s carrying me upstairs on his back, and I can feel his muscles keeping me from falling into this hundred-foot ravine. |
Он тонизирует четырехглавые мышцы и подколенные сухожилия, а также работает на спине и бедрах. | It tones the quadriceps and hamstrings, along with working the back and hips. |
Ромбовидный майор — это скелетная мышца на спине, которая соединяет лопатку с позвонками позвоночного столба. | The rhomboid major is a skeletal muscle on the back that connects the scapula with the vertebrae of the spinal column. |
Поскольку это мышца верхней конечности, трапеция не иннервируется дорсальными ветвями, несмотря на то, что она расположена поверхностно в спине. | Since it is a muscle of the upper limb, the trapezius is not innervated by dorsal rami despite being placed superficially in the back. |
Спинная мышца — это самый маленький и самый медиальный столб. | The spinalis muscle is the smallest and most medial column. |
Более того, эти эфферентные нейроны происходят из передней серой колонны спинного мозга и направляются к скелетным мышцам. | Moreover, these efferent neurons originate from the anterior grey column of the spinal cord and travel to skeletal muscles. |
Как правило, α-МНС на одной стороне ствола мозга или спинного мозга иннервируют мышцы на той же стороне тела. | In general, α-MNs on one side of the brainstem or spinal cord innervate muscles on that same side of body. |
Как и в стволе головного мозга, более высокие сегменты спинного мозга содержат α-МНС, которые иннервируют мышцы выше по телу. | As in the brainstem, higher segments of the spinal cord contain α-MNs that innervate muscles higher on the body. |
Эфферентный сенсорный нейрон-это структура, которая переносит сигнал от спинного мозга обратно к мышце. | The efferent sensory neuron is the structure that carries the signal from the spinal cord back to the muscle. |
Он несет потенциал действия от вентрального корня спинного мозга к мышце вниз по Альфа-моторному нейрону. | It carries the action potential from the ventral root of the spinal cord to the muscle down the alpha motor neuron. |
Сигнал возвращается в мышцу из того же сегмента спинного мозга, где он вошел в спинной мозг. | The signal returns to the muscle from the same spinal cord segment as where it entered the spinal cord. |
Во-вторых, моторный нейрон из спинного мозга тормозится через IPSP и мышцы расслабляются. | Second, the motor neuron from the spinal cord is inhibited via an IPSP and muscle relaxes. |
Препарат нусинерсен, который вводят вокруг спинного мозга, замедляет прогрессирование заболевания и улучшает работу мышц. | The medication nusinersen, which is injected around the spinal cord, slows the progression of the disease and improves muscle function. |
Изолированное повреждение спинного лопаточного нерва встречается редко, но сообщения о случаях обычно включают повреждение чешуйчатых мышц. | Isolated dorsal scapular nerve injury is uncommon, but case reports usually involve injury to the scalene muscles. |
Ростбиф из лопаточной мякоти — Содержит лопаточную кость, спинной хребет, ребра и ряд мышц. | Shoulder Blade Roast — Contains blade bone, backbone, rib bone and a variety of muscles. |
Мышечная масса каждой стороны рыбы образует филе, верхнюю часть которого называют спинной мышцей, а нижнюю часть — брюшной мышцей. | The muscle mass on each side of the fish makes up the fillet, of which the upper part is termed the dorsal muscle and the lower part the ventral muscle. |
Спинномозговой рефлекс-это быстрая реакция, которая включает афферентный сигнал в спинной мозг и эфферентный сигнал в мышцу. | A spinal reflex is a fast response that involves an afferent signal into the spinal cord and an efferent signal out to the muscle. |
Спинной контроль рефлекса растяжки означает, что сигнал проходит между мышцей и спинным мозгом. | Spinal control of the stretch reflex means the signal travels between the muscle and spinal cord. |
Нервы соединяют спинной мозг с кожей, суставами, мышцами и т. д. | The nerves connect the spinal cord to skin, joints, muscles etc. |
Спинной лопаточный нерв выходит из верхнего ствола и иннервирует ромбовидные мышцы, которые втягивают лопатку. | The dorsal scapular nerve comes from the superior trunk and innervates the rhomboid muscles which retract the scapula. |
В спинном мозге больше α-МНС, чем в стволе головного мозга, так как количество α-МНС прямо пропорционально количеству мелкой моторики в этой мышце. | There are more α-MNs in the spinal cord than in the brainstem, as the number of α-MNs is directly proportional to the amount of fine motor control in that muscle. |
Скелетные мышцы непосредственно контролируются мотонейронами, расположенными в спинном мозге или, в некоторых случаях, в стволе головного мозга. | Skeletal muscles are directly controlled by motor neurons located in the spinal cord or, in a few cases, the brainstem. |
Это в первую очередь влияет на двигательные нервные волокна в спинном мозге, которые контролируют сокращение мышц. | It primarily affects the motor nerve fibers in the spinal cord which control muscle contraction. |
Латеральный определяет области в спинном мозге человека, где расположены пораженные двигательные нейроны, управляющие мышцами. | Lateral identifies the areas in a person’s spinal cord where the affected motor neurons that control muscle are located. |
Было бы также неплохо иметь, какой клинический экзаменационный маневр предварительно сформирован для тестирования каждой группы мышц / нерва / спинномозгового нерва. | It would also be nice to have which clinical exam maneuver is preformed to test each muscle group / nerve / spinal nerve. |
Тяжелая атрофия трапециевидной мышцы наблюдается при случайном повреждении спинномозгового вспомогательного нерва во время биопсии лимфатического узла шеи. | Severe atrophy of the trapezius is seen with accidental damage to the spinal accessory nerve during lymph node biopsy of the neck. |
Берут образец крови или спинномозговой жидкости и вводят антиген-кардиолипин, выделенный из бычьей мышцы или сердца. | A sample of blood or cerebrospinal fluid is taken and introduced to the antigen – cardiolipin extracted from bovine muscle or heart. |
Эти α-МНС обеспечивают двигательный компонент спинномозговых нервов, иннервирующих мышцы тела. | These α-MNs provide the motor component of the spinal nerves that innervate muscles of the body. |
Обычно искривление позвоночника вызвано дисфункцией разгибателей спинномозговых мышц с неврологической причиной. | Usually, the bent spine is caused by dysfunctioning extensor spinal muscles with a neurological cause. |
Сокращение длинных и поперечно-спинномозговых мышц вызывает вентральную дугу позвоночного столба. | The contraction of the longissimus and transverso-spinalis muscles causes the ventral arching of the vertebral column. |
Полуспинальные мышцы иннервируются дорсальными ветвями шейных спинномозговых нервов. | The semispinalis muscles are innervated by the dorsal rami of the cervical spinal nerves. |
Головной мозг даёт команду спинному мозгу и мышцам делать что-то, и ура, возникает поведение. | Your brain tells your spine, tells your muscles to do something or other, and hooray, you’ve behaved. |
Афферентный сенсорный нейрон-это структура, которая несет сигнал от мышцы к спинному мозгу. | The afferent sensory neuron is the structure that carries the signal from the muscle to the spinal cord. |
Ее удерживают в нужном положении всевозможные шейные и спинные мышцы. | All kinds of neck muscles and back muscles balance it. |
Боковые мышцы снабжают эректор спинными мышцами. | The laterals supply the erector spinae muscles. |
Похоже что он уже целый год лежит неподвижно. судя по атрофии спинных мышц. | A year of immobility seems about right… judging by the deterioration of the muscles and the spine. |
Припомнилось, с каким сурово-солдатским лицом он муштровал их, нагружал тяжелыми ранцами для развития спинных мышц. | Adam could see the stern and military face of his father as he forced his sons through drill and made them carry heavy packs to develop their shoulders. |
Придя в себя и поняв, что запястья связаны за спиной, она попробовала освободиться. Для этого следовало максимально расслабить все мышцы. | When she had first awoken to find them tied behind her back, she’d thought she might be able to relax and work her hands free. |
В полуфинале против Розуолла он потянул мышцу спины-первый признак проблем со спиной, которые позже будут мешать его карьере. | In the semifinal against Rosewall, he pulled a back muscle, the first sign of the back problems that would later plague his career. |
Он встал, потягиваясь, расправляя онемевшую спину, будя затекшие мышцы. | He rose, stretching his cramped and stiffened back, waking his tingling muscles. |
Пуля попала в мышцу, вышла через верхнюю часть спины. | Bullet hit muscle, came out through her upper back. |
Джек пошевелил пальцами ног, а потом поочередно напряг мышцы голеней, бедер, спины и плеч. | He flexed his toes and ran some muscle tension up through his calves, his thighs, his back, his shoulders. |
…из-за ослабших мышц спины. | due to his already weakened spine. |
Да, я обнаружил одну новую мышцу спины для проработки. | Yeah, I discovered a new back muscle to work out. |
Подобный эффект был также замечен у людей с трансфеминином, у которых более слабые мышцы нижней части спины из-за повышенного потребления эстрогена и других подобных процедур. | A similar impact has also been noticed in transfeminine people who have weaker muscles in the lower back due to increased estrogen intake and other such treatments. |
Админ
25.09.2018
16 английских слов с произношением, транскрипцией (включая русскую транскрипцию, то есть транскрипцию русским буквами), картинками и переводом на тему «Мышцы / Спортзал».
Смотрите, слушайте и учите названия основных мышц на английском языке онлайн и бесплатно.
Бицепсы
Написание: | Biceps |
Транскрипция (IPA): | [ˈbaɪseps] |
Произношение: | ˈбайсэпс |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Бицепсы |
Грудные мышцы
Написание: | Pecs |
Транскрипция (IPA): | [peks] |
Произношение: | пэкс |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Грудные мышцы |
Дельты
Написание: | Delts |
Транскрипция (IPA): | [delts] |
Произношение: | дэлтс |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Дельты |
Икры
Написание: | Calves |
Транскрипция (IPA): | [kævz] |
Произношение: | кэвз |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Икры |
Квардрицепсы
Написание: | Quads |
Транскрипция (IPA): | [ˈkwɑːdz] |
Произношение: | ˈкуадз |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Квардрицепсы |
Косые
Написание: | Obliques |
Транскрипция (IPA): | [oʊˈbliːks] |
Произношение: | оуˈбликс |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Косые |
Крылья
Написание: | Lats |
Транскрипция (IPA): | [læts] |
Произношение: | лэтс |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Крылья |
Мышцы задней поверхности бедра
Написание: | Hamstrings |
Транскрипция (IPA): | [ˈhæmˌstrɪŋz] |
Произношение: | ˈхэмстринз |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Мышцы задней поверхности бедра |
Мышцы кора
Написание: | Core |
Транскрипция (IPA): | [kɔːr] |
Произношение: | кор |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Мышцы кора |
Низ спины
Написание: | Lower back |
Транскрипция (IPA): | [ˈloʊər bæk] |
Произношение: | ˈлоуэр бэк |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Низ спины |
Предплечья
Написание: | Forearms |
Транскрипция (IPA): | [ˈfɔːrɑːrmz] |
Произношение: | ˈфорармз |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Предплечья |
Пресс
Написание: | Abs |
Транскрипция (IPA): | [æbz] |
Произношение: | эбз |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Пресс |
Трапеции
Написание: | Traps |
Транскрипция (IPA): | [træps] |
Произношение: | трэпс |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Трапеции |
Трицепсы
Написание: | Triceps |
Транскрипция (IPA): | [ˈtraɪsɛps] |
Произношение: | ˈтрайсэпс |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Трицепсы |
Шея
Написание: | Neck |
Транскрипция (IPA): | [nek] |
Произношение: | нэк |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Шея |
Ягодицы
Написание: | Glutes |
Транскрипция (IPA): | [ɡluːts] |
Произношение: | глутс |
Аудио Произношение: | |
Перевод: | Ягодицы |
Другие списки английских слов по темам ищите в разделе «Английский словарь» на этой странице: https://ru.vocabucy.com/anglijskij-vizualnyj-slovar/
Админ
Похожие записи
Названия стран Африки на английском языке
Названия стран Южной Америки на английском языке
Названия стран Северной Америки на английском языке
Названия стран Океании на английском языке